As simple As

ガジェット/ビジネス書/たまに語学上達のコツなど

ソウル生活

ソウルグルメ情報 : 添好運(Tim Ho Wan)

先日ソウルに遊びに行った際に、COEXの近くにあるセブンラックカジノの向かいに世界一安いミシュランスターレストランで有名な、香港の点心レストラン「添好運(Tim Ho Wan)」を見つけました。12/19日オープンのようです。ソウルのグルメもだいぶ国際色が豊…

韓国のお土産におすすめのお菓子「キャラメルメイプルコーン」

さいきんハマっているお菓子があります。 クラウンというメーカーから出ている キャラメルメイプルコーン(카라멜 메이플콜)というお菓子です。 一言で言うと巨大なキャラメルコーンです。 中はこんな感じです。東ハトキャラメルコーンの4倍くらいの大きさで…

ソウル ソレマウルのミシュラン一つ星レストラン「Soigné」に行ってきました。

ソウルのソレマウルにあるミシュランスター1つ星のフレンチレストラン 「Soigné(스와니예, スワニエ)」でランチをしてきました。 ソウルにあるミシュランスターのお店は3件目ですが、 このお店が一番良かったような気がします。 ソウルのミシュランスターレ…

海外在住者が運転免許証を更新する方法【ゴールド免許のみ】

一時帰国で日本滞在中です。運転免許証の更新に行ってきました。 免許証更新に必要なもの(東京都の場合) 1.更新案内のハガキ 2.免許証 の2つです。 手続きができる場所 1.運転免許試験場 2.運転免許センター 3.都内の指定警察署(ゴールド免許のみ) ソースは…

旅行や出張で忘れ物を防ぐたった1つの方法

明日から一時帰国のため荷づくり中。 私は海外出張や旅行の際にチェックリストを作って忘れ物を防ぐようにしています。 きっかけ 忘れっぽい性格で、初めての海外出張の際に名刺を持っていくのを忘れたり、 ネクタイやベルトを忘れて現地で購入したりと忘れ…

ソウルおすすめランチスポット:南大門 巨済食堂

超ドローカルなお店でランチをしてきました。 場所は南大門市場の5番ゲート(地下鉄4号線 会賢駅5番出口目の前)にある 「カルグクス横丁」にあります。 地図はこちら。 中に入るとお昼を過ぎた時間にも関わらず人でごった返しています。 写真右手前にある巨済…

ソウルでシュトーレンが買えるお店

日本にいた頃は毎年クリスマスが近づくとシュトーレンを食べていました。 ソウルでも売っているお店がないか調べてみました。 シュトーレンとは 以下ウィキペディアからの引用です。 シュトレンという名前はドイツ語で「坑道」を意味し、トンネルのような形…

「スターウォーズ 最後のジェダイ」IMAXで観た感想と4DXとの比較

IMAXシアターで「スターウォーズ 最後のジェダイ」を観てきました。 場所は龍山駅近くにある龍山CGV。 ソウルの2号線圏内でIMAXで観られるCGVは龍山と往十里の2箇所になります。 KORAIL龍山駅。 CGVは駅に直結しているIPark百貨店の6階にあります。 映画館の…

TOPIK試験結果発表!果たして成績は…

今日は先日受験したTOPIKの合格発表日でした。 受験時のエントリーはこちら。 www.assimpleaspossible.work 合格発表はTOPIKのウェブサイトで15:00に発表されました。 ウェブサイトにログインして右下の赤い四角で囲んだ部分 「성적확인(成績確認)」のところ…

【ネタバレ無し】韓国で「スター・ウォーズ/最後のジェダイ」を観てきました

「スター・ウォーズ/最後のジェダイ」を観てきました。 映画を観た場所 行ってきたのは地下鉄盆唐線狎鴎亭ロデオ駅のちかくにあるCGV清潭シネシティ (タクシーの曇った窓ガラス越しに撮った写真のため画質が悪くてすみません)。 地図はこちら。 8階の売店コ…

ビジネス韓国語Eメールテンプレ:担当交代のお知らせ

今日はいつも仕事で使っているビジネス韓国語の Eメールのテンプレート紹介をしたいと思います。第二弾です。 今回は自分の部署の担当交代を社内関係者に連絡する際に送るEメールです。 まずは日本語から 【日本語】 ------ 各位 こんにちは。マーケティング…

ビジネス韓国語Eメールテンプレ:資料送付案内

私は韓国関連のビジネスに15年以上携わっており、 通算4年半ソウルに拠点を構える販売会社で働いています。 そんな経験の中から、今日はいつも仕事で使っているビジネス韓国語の Eメールのテンプレートを紹介します。 今回は依頼された資料を社内のある部署…

TOPIK6級を目指す人のTOPIK II 対策について

今日はTOPIKの申し込み日でした。 早めに申し込んだおかげで今回はソウル市内の会場をゲットできました。 良い会場を確保する方法 韓国で開催のTOPIKで良い会場を取るためには申込み開始時間と同時に申し込むのがコツです。 できれば韓国語版Windows搭載のPC…

ソウルグルメ情報:土俗村

Photo: Pixabay 今日は2年ぶりくらいに景福宮の近くにある参鶏湯の老舗、 「土俗村(トソクチョン)」に行ってきました (上の写真は土俗村のサムゲタンではありません。念のため)。 クリスマスカラーのネオンがお手迎え。いつも昼に来ていたので気づきません…

iPhone Xの無線充電器購入その3

先日購入したDMK Koreaの無線充電器が急速充電対応でない?ようだったので 11番街で急速充電対応版を購入しました。 こちらがパッケージです。お値段は11,900ウォン(約1,190円)。 パッケージの下の方に「Adaptive Fast Charging」とあり、期待が持てます。 …

iPhone Xのワイヤレス充電器購入その2

昨日行った蚕室ロッテワールドモールにあるハイマートで 10Wのワイヤレス充電器を購入してみました。お値段は12,900ウォン(約1,290円)。 Speedy Mood Lightという名前で、DMK Korea という韓国メーカのもののようです。 スペックは5V 2A で10W出力と表記され…

ソウルの年末おすすめスポット:蚕室ロッテワールドモールのイルミネーション

2017年もいよいよ師走に入りましたね。 今日は蚕室のロッテワールドモールにあるイルミネーションを観てきました。 ロッテワールドタワーのたもとに巨大なクリスマスツリーが出現。 時間に合わせて音楽がなったり、電飾の色が変わったりと綺麗でした。 この…

iPhone Xのワイヤレス充電器購入

近所のスーパーでワイヤレス充電器を買いました。価格は7,000ウォン(約700円)。 箱を開けると中身はこの円盤のみ。手元にあったAmazon Fire TV のアダプタとUSBケーブルで接続すると手前のLEDが赤く光りました。 iPhone Xを載せると… きちんと充電できてます…

韓国でiPhone X発売

今日は韓国でのPhone X発売日でした。 会社帰りに江南駅の近くにあるアップルの販売代理店へ(韓国にはまだアップルストアがありません)。 閉店近い時間でしたが、人だかりができていました。 実機の前に並んで待つこと10数分、実機に触れることが出来ました…

韓国生活で役に立つiPhoneアプリベスト5

韓国で生活して通算で4年半になります。 そんな中で便利だと思うiPhoneアプリのベスト5を挙げていきたいと思います。 【第5位】 KakaoMap - Map / Navigation Daum Kakao Corp. ナビゲーション 無料 もとはDaum mapという名前でしたが、気がついたらKakao…

今日覚えた韓国語単語

今日覚えた韓国語の単語です。 삼치 : さわら 暮らしの単語集 韓国語 作者: 野間秀樹 出版社/メーカー: ナツメ社 発売日: 1999/05 メディア: 文庫 購入: 1人 この商品を含むブログ (1件) を見る

韓国のTV番組を無料で見られるアプリ

先日家内から「EveryON TV」という韓国のTV番組を観られるアプリを 教えてもらいました。 EveryOn TV TV EVERYON Entertainment Free play.google.com なんと無料で韓国のTV番組をリアルタイムで視聴できます(写真はiPhone 7のキャプチャ画面です)。 画面…

TOPIK(韓国語能力検定試験)受けてきました。

TOPIK(韓国語能力検定試験)を受けてきました。 いままで受験したことがなかったので韓国語の腕試しが目的です。 ほとんど勉強せずにぶっつけ本番で行ってきました。 まずは地下鉄二号線舎堂(サダン)駅へ。 4番出口を出てすぐのバス停から7000番のバスに…

ソウルグルメ情報:瑞草Brown Cow

今朝のソウルは-3℃。風も冷たく、一気に冬がやってきた感じです。 地下鉄二号線瑞草(ソチョ)駅の近くにある焼肉屋でランチ。プルコギを食べてきました。 場所はソチョ駅から徒歩5-7分のところにある「Brown Cow」というお店。 つい最近まで「뚝심한우」とい…

韓国でiPhone X予約開始

韓国でも昨日(11/17)からiPhone Xの予約が始まりました。発売は11/24(金)です。例年日本よりも2-3ヶ月遅れて発売する中で日本と同月の新型iPhone発売は初めてかもしれません。iPhone Xの生産状況がかなり改善しているのと、韓国での輸入販売許可が早まった…

韓国で完全埋没の親知らずを抜歯してみた

親知らず抜歯後の痛みも落ち着いてきたので、韓国での親知らず抜歯したときの一連の流れについて書いてみたいと思います。 韓国で埋没した親知らずを抜歯しようかどうか悩んでいる方の参考になれば幸いです。 先に結論から 韓国で埋没した(歯茎の中に埋まっ…